"투명하다" meaning in All languages combined

See 투명하다 on Wiktionary

Adjective [한국어]

IPA: [tʰumjʌ̹ŋɦa̠da̠] [SK-Standard, Seoul]
  1. 물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.
    Sense id: ko-투명하다-ko-adj-dfH8e2qk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.): transparente (갈리시아어), પારદર્શક (pārdaršak) (구자라트어), გამჭვირვალე (gamčvirvale) (그루지야어), διαφανής (diafanís) (그리스어), transparant (네덜란드어), doorzichtig (네덜란드어), gjennomsiktig (노르웨이어), transparent (노르웨이어), transparent (덴마크어), gennemsigtig (덴마크어), klar (덴마크어), durchsichtig (독일어), transparent (독일어), caurspīdīgs [masculine] (라트비아어), caurspīdīga [feminine] (라트비아어), прозрачный (prozráčnyj) (러시아어), transparent (루마니아어), skaidrus (리투아니아어), पारदर्शक (마라티어), पारदर्शी (마라티어), स्वच्छ (마라티어), शुद्ध (마라티어), lutsinar (말레이어), тунгалаг (tungalag) (몽골어), trong suốt (베트남어), providan (보스니아어), прозрачен (prozračen) (불가리아어), провидан (세르비아어), providan [Latin] (세르비아어), prozirno (세르비아어), progledno (세르비아어), transparent (스웨덴어), genomskinlig (스웨덴어), trìd-shoilleir (스코틀랜드게일어), transparente (스페인어), prozoren [masculine] (슬로베니아어), prozorna [feminine] (슬로베니아어), prozorno [neuter] (슬로베니아어), شَفّاف (sháffaf) (아랍어), هَفّاف (háffaf) (아랍어), trédhearcach (아일랜드어), şəffaf (아제르바이잔어), tejdukshëm (알바니아어), läbipaistev (에스토니아어), malkaŝema (에스페란토), transparent (영어), прозорий (prozóryj) (우크라이나어), tryloyw (웨일스어), süzük (위구르어), trasparente (이탈리아어), tembus pandang (인도네시아어), bening (인도네시아어), transparan (tōmeina) (인도네시아어), 透明 (tòumíng) (중국어), 透光 (tòuguāng) (중국어), průhledný [masculine] (체코어), transparent (카탈루냐어), providan (크로아티아어), ที่มองผ่านได้ง่าย (têe mong pàan dâai ngâai) (타이어), тонык (타타르어), tonıq [Latin] (타타르어), şeffaf (터키어), పారదర్శకమైన (paaradarSakamaina) (텔루구어), شفاف (페르시아어), transparente (포르투갈어), przezroczysty (폴란드어), przejrzysty (폴란드어), transparent [masculine] (프랑스어), läpinäkyvä (핀란드어), átlátszó (헝가리어), nyílt (헝가리어), שקוף (shaqúf) (히브리어), निर्मल (nirmala) (힌디어), पारदर्शी (pārdaršī) (힌디어), स्वच्छ (svaćča) (힌디어), शुद्ध (힌디어), प्रकाशबेदा (prakāšābedā) (힌디어)

Verb [한국어]

IPA: [tʰumjʌ̹ŋɦa̠da̠] [SK-Standard, Seoul]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ko-투명하다-ko-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: zava (말라가시어)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "투명 (한자 透明) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "바닥을 볼 수 있을 정도로 투명한 호수."
        }
      ],
      "glosses": [
        "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다."
      ],
      "id": "ko-투명하다-ko-adj-dfH8e2qk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰumjʌ̹ŋɦa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[투명하다]"
    },
    {
      "roman": "tumyeonghada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "tumyeonghada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "t'umyŏnghada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "thwumyenghata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparente"
    },
    {
      "lang": "구자라트어",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "pārdaršak",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "પારદર્શક"
    },
    {
      "lang": "그루지야어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "gamčvirvale",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "გამჭვირვალე"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "diafanís",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "διαφανής"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparant"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "doorzichtig"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "gjennomsiktig"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "gennemsigtig"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "klar"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "durchsichtig"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caurspīdīgs"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caurspīdīga"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "prozráčnyj",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "прозрачный"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "skaidrus"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "पारदर्शक"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "पारदर्शी"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "स्वच्छ"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "शुद्ध"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "lutsinar"
    },
    {
      "lang": "몽골어",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "tungalag",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "тунгалаг"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "trong suốt"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "providan"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "prozračen",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "прозрачен"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "провидан"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "providan"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "prozirno"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "progledno"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "genomskinlig"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "trìd-shoilleir"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prozoren"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prozorna"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prozorno"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sháffaf",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "شَفّاف"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "háffaf",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "هَفّاف"
    },
    {
      "lang": "아일랜드어",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "trédhearcach"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "şəffaf"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "tejdukshëm"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "läbipaistev"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparente"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "malkaŝema"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "prozóryj",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "прозорий"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "tryloyw"
    },
    {
      "lang": "위구르어",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "süzük"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "trasparente"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "tembus pandang"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "bening"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "tōmeina",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparan"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tòumíng",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "透明"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tòuguāng",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "透光"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "průhledný"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "providan"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "roman": "têe mong pàan dâai ngâai",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "ที่มองผ่านได้ง่าย"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "тонык"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "tonıq"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "paaradarSakamaina",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "పారదర్శకమైన"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "şeffaf"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "شفاف"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparente"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "przezroczysty"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "przejrzysty"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "läpinäkyvä"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "átlátszó"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "nyílt"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "shaqúf",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "שקוף"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "nirmala",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "निर्मल"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pārdaršī",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "पारदर्शी"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "svaćča",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "स्वच्छ"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "शुद्ध"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "prakāšābedā",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "प्रकाशबेदा"
    }
  ],
  "word": "투명하다"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 파생형용사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 하다가 붙은 파생어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 하다가 붙은 합성어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 합성동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "투명 (한자 投命) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "id": "ko-투명하다-ko-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰumjʌ̹ŋɦa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[투명하다]"
    },
    {
      "roman": "tumyeonghada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "tumyeonghada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "t'umyŏnghada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "thwumyenghata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "word": "zava"
    }
  ],
  "word": "투명하다"
}
{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "etymology_texts": [
    "투명 (한자 透明) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "바닥을 볼 수 있을 정도로 투명한 호수."
        }
      ],
      "glosses": [
        "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰumjʌ̹ŋɦa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[투명하다]"
    },
    {
      "roman": "tumyeonghada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "tumyeonghada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "t'umyŏnghada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "thwumyenghata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparente"
    },
    {
      "lang": "구자라트어",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "pārdaršak",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "પારદર્શક"
    },
    {
      "lang": "그루지야어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "gamčvirvale",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "გამჭვირვალე"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "diafanís",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "διαφανής"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparant"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "doorzichtig"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "gjennomsiktig"
    },
    {
      "lang": "노르웨이어",
      "lang_code": "no",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "gennemsigtig"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "klar"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "durchsichtig"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caurspīdīgs"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caurspīdīga"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "prozráčnyj",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "прозрачный"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "skaidrus"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "पारदर्शक"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "पारदर्शी"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "स्वच्छ"
    },
    {
      "lang": "마라티어",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "शुद्ध"
    },
    {
      "lang": "말레이어",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "lutsinar"
    },
    {
      "lang": "몽골어",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "tungalag",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "тунгалаг"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "trong suốt"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "providan"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "prozračen",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "прозрачен"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "провидан"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "providan"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "prozirno"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "progledno"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "genomskinlig"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "trìd-shoilleir"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prozoren"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prozorna"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prozorno"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sháffaf",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "شَفّاف"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "háffaf",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "هَفّاف"
    },
    {
      "lang": "아일랜드어",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "trédhearcach"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "şəffaf"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "tejdukshëm"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "läbipaistev"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparente"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "malkaŝema"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "prozóryj",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "прозорий"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "tryloyw"
    },
    {
      "lang": "위구르어",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "süzük"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "trasparente"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "tembus pandang"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "bening"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "tōmeina",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparan"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tòumíng",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "透明"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tòuguāng",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "透光"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "průhledný"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "providan"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "roman": "têe mong pàan dâai ngâai",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "ที่มองผ่านได้ง่าย"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "тонык"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "tonıq"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "paaradarSakamaina",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "పారదర్శకమైన"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "şeffaf"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "شفاف"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "transparente"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "przezroczysty"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "przejrzysty"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transparent"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "läpinäkyvä"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "átlátszó"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "nyílt"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "shaqúf",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "שקוף"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "nirmala",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "निर्मल"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pārdaršī",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "पारदर्शी"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "svaćča",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "स्वच्छ"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "शुद्ध"
    },
    {
      "lang": "힌디어",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "prakāšābedā",
      "sense": "물체를 볼 수 있을 정도로 매우 깨끗하다.",
      "word": "प्रकाशबेदा"
    }
  ],
  "word": "투명하다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 파생형용사",
    "한국어 하다가 붙은 파생어",
    "한국어 하다가 붙은 합성어",
    "한국어 합성동사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "투명 (한자 投命) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰumjʌ̹ŋɦa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[투명하다]"
    },
    {
      "roman": "tumyeonghada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "tumyeonghada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "t'umyŏnghada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "thwumyenghata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "말라가시어",
      "lang_code": "mg",
      "word": "zava"
    }
  ],
  "word": "투명하다"
}

Download raw JSONL data for 투명하다 meaning in All languages combined (12.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.